“Collectibles - Investing, Collecting, Dealing, News, Auctions and much more”

The Internet's Most Popular Collectibles Newsletter

FREE REPORT: Sign up for your free newsletter for exclusive news and expert opinion and receive your free report as seen on MSN Money: "The Secret Index" +14.84% increase per annum

Sign up for your FREE newsletter

Current location: News | BOOKS & MANUSCRIPTS | 2012 News Archive

Napoleon Bonaparte english letter

Napoleon Bonaparte's English letter may see $100,000

A letter written in English by Napoleon Bonaparte has gone on show in Paris



A rare letter written in English by French emperor Napoleon Bonaparte has gone on show in Paris, four days before it is due to be sold on June 10.

Napoleon Bonaparte Letter
Napoleon failed to grasp the English language in Saint Helena


The letter demonstrates the emperor's struggle with the English language following his defeat at the battle of Waterloo. During his subsequent exile on the island of Saint Helena, Napoleon sought to learn English so as to better understand the language of his captors.

The letter, dated March 1816, is one of just three examples written to his aide, Emmanuel, Comte de Las Cases. Las Cases served not only as Bonaparte's English teacher, but also as his unofficial secretary, taking down the notes that would eventually form the famous Mémorial de Ste Héléne.

It begins: "Count Las Case. It is two o'clock after midnight, I have enow sleep, I go then finish the night into to cause with you". In this instance, the French emperor states his wish to chat with Las Case, but has confused the word "chat" with the French "causer" which share similar meanings.

The letter, which continues in broken English, is due to go on sale at Fountainbleu on Sunday with a pre-sale estimate of €60,000-80,000.

Napoleon Bonaparte memorabilia continues to achieve remarkable prices at auction, with the PFC40 Autograph Index showing a 14.70% pa increase in value for items signed by the controversial leader between 2000 and 2011. Interest in Napoleon items is expected to increase further as the 200 year anniversary of his death approaches in 2021. For more great reasons to invest in the "Little General", download our free investment report here.

Paul Fraser Collectibles has three handwritten autographed letters from Napoleon Bonaparte as well as an authentic strand of his hair.


Recent and related articles

·  1848 Declaration of Independence to be sold in UK auction | 22 May 2012

·  Bruce Lee's martial arts handbook enters UK auction | 20 May 2012

·  Top 5 - Most fascinating football programmes | 16 May 2012


Your collecting

View our stock items for sale  |  How to start a collection


Guides and analysis

Investing in Books & Manuscripts  |  10 reasons to invest in collectibles  |  Market information & demographics


www.paulfrasercollectibles.com

Images: Osenat Auctions

Last updated: 6 June 2012